
Make the dressing. Add the lime zest, lime juice, olive oil, and salt to a small bowl or jar and stir to combine.
Assemble the salad. Add the watermelon, cucumber, cotija cheese, red onion, mint, and jalapeño to a large bowl. Pour the dressing on top and gently toss to combine. Serve immediately.