Stir sugar into milk, bring to a boil, and remove from heat. Gradually add figs, stirring continuously.
Pour into earthenware serving bowls and bake in moderate oven (350°F or 180°C) for 10 minutes.
Chill and sprinkle with cinnamon.
Serve cold.